Newyddion Diweddaraf Cyngor Sir Y Fflint
  		Llyffantod y twyni yn ymdeithio
  		Published: 25/07/2014
Mae poblogaeth gynyddol Sir y Fflint o lyffantod cefnfelyn yn symud y mis hwn 
wrth i safle newydd ar foryd Dyfrdwy roir cartref diweddaraf yng Nghymru ir 
creadur anarferol hwn.
Bydd y prosiect cadwraeth newydd a chyffrous hwn sy’n ychwanegu at y llwyddiant 
a gafwyd wrth gyflwynor twyni tywod ar y ffin rhwng Sir Ddinbych a Sir y 
Fflint yn trosglwyddo penbyliaid y Llyffant Cefnfelyn i safle Hen Fwynglawdd 
Llys Bedydd ym Magillt.
Fe’i lleolir wrth Wasanaeth Cefn Gwlad Cyngor Sir y Fflint mewn partneriaeth ag 
Ymddiriedolaeth Gadwraeth Amffibiaid ac Ymlusgiaid, Cyfoeth Naturiol Cymru a 
Phaneli Inswleiddio Kingspan. Caiff y trawsleoliad ei gydlynu gan geidwaid parc 
i greu llwyth bach ond pwysig yng Ngogledd Cymru, a fydd yn rhoi Bagillt ar y 
map cadwraeth.
“Mae cyrraedd y pwynt hwn wedi cymryd tipyn o amser, meddai’r uwch geidwad 
arfordirol Mike Taylor. “Roeddem yn rhan o lwyth Gronant a Thalacre syn eiddo 
i ENI o tua 1997, a’r profiad hwnnw sydd wedi ein galluogi i ddatblygu safle 
Bagillt.” 
Galluogodd diogelu safle Llys Bedydd fel rhan o brosiect Llwybr Arfordir Cymru 
i rywfaint o waith paratoi gael ei gynnal, gyda ffens a thywod yn cael eu 
hychwanegu i domen wastraff glo ddiffaith.   Eleni, cafwyd gwaith ar ddraeniau 
a chrëwyd dau bwll bridio newydd ar ardal a oedd wedii difrodin flaenorol gan 
weithgarwch anghyfreithlon oddi ar y ffordd.  
“Mae cymorth gan Baneli Ynysu Kingspan wedi galluogi i bwll ychwanegol a gwaith 
pellach ar gynefinoedd gael ei wneud na fyddwn wedi eu cwblhau fel arall” 
meddai Mike.
Dywedodd y Cynghorydd ar gyfer Gorllewin Bagillt, Mike Reece: “Ymhen tair 
blynedd, dylai hen safle Llys Bedydd weld llawer o Lyffantod Cefnfelyn llawn 
dwf.   Ychwanegwch hyn at Lwybr Arfordir Cymru, y golygfeydd gorau o foryd 
Dyfrdwy ar Goelcerth Ddraig orau o bell ffordd yng Nghymru a bydd gennym ran 
eithaf arbennig o forlin syn werth ei gweld ac y gallwn fod yn falch iawn 
ohoni.   Mae’r beiciau modur a’r beiciau oddi ar y ffordd a oedd yn difetha ein 
cymuned bellach wedi mynd ac mae bywyd gwyllt a thawelwch wedi dod yn eu lle.
Dywedodd Mark Harris o Kingspan: “Rydym yn falch iawn o gael y cyfle i gyfrannu 
at y prosiect cadwraeth hynod fuddiol hwn – mae cefnogi ein cymuned leol a 
gwella ein hamgylchedd yn rhan allweddol on gweledigaeth strategol i sefydlu 
uned fusnes gynaliadwy or radd flaenaf yn ein pencadlys adrannol yng Ngogledd 
Cymru 
Llun L-R: Emma Green o Baneli Ynysu Kingspan, ar ceidwaid arfordirol Mike 
Taylor, Mandy Cartwright ac Alistair Hemphill.