Alert Section

Swydd-ddisgrifiad

Teitl y Swydd: Prif Swyddog Lle a Thwf

Yn Atebol i’r: Prif Weithredwr


Pwrpas y Swyd

Darparu arweiniad unigol ac ar y cyd ar draws y Cyngor, i gynorthwyo a dirprwyo ar ran y Prif Weithredwr er mwyn cyfrannu at reolaeth effeithiol ac effeithlon y sefydliad i ddiwallu amcanion cyffredinol y Cyngor a rheoli portffolio penodol o wasanaethau, gweithgareddau a swyddogaethau i safon uchel o wasanaeth cwsmer o fewn cyllideb a bennwyd. 

Gweithio fel rhan o dîm agos ac uwch dîm cyfunol, gan ganolbwyntio ar
(1) strategaeth a pherfformiad
(2) llywodraethiant sefydliadol
(3) datblygu sefydliadol a rheoli a
(4) rheoli perthnasau, partneriaethau ac enw da allanol

Darparu arweiniad strategol a gweithredol i ddarparu twf ac adfywiad economaidd cryf, cynllunio a chynaliadwyedd i sicrhau bod Sir y Fflint yn parhau i fod yn lleoliad gwych i fyw a gweithio ynddo.

Ymgeisiwch

Prif Gyfrifoldebau

Arweinyddiaeth Gorfforaethol Gyfunol

Gweithio’n agos gyda’r Prif Weithredwr, fel rhan o dîm prif swyddog sy’n rhannu lleoliad, a gwneud cyfraniad gweithredol a chadarnhaol i ddatblygiad parhaus y Cynllun y Cyngor. 

Creu gweledigaeth a ffocws cryf ar gyfer y Portffolio, gan alluogi gweithrediad strategaeth gadarn hirdymor sy’n canolbwyntio ar Le, Twf a’n blaenoriaethau lleol a rhanbarthol yn y tymor canolig ac yn hirdymor. 

Datblygu agenda'r Cyngor gyda'r Cabinet drwy arweinyddiaeth dorfol gryf, blaengynllunio, rheoli a chyflawni yn erbyn adnoddau sydd ar gael, ariannol a phobl. 

Chwarae rôl gryf, gadarnhaol a chyfartal yn y tîm uwch ar y cyd:

  • Gweithio fel Tîm: Bod yn rhan o uwch dîm effeithiol sy’n gweithio’n agos gyda’i gilydd, sy’n fodel rôl i weledigaeth a gwerthoedd y Cyngor, ac yn cefnogi eraill drwy ymgysylltu a galluogi iddynt berfformio. 
  • Cefnogi’r Prif Weithredwr gyda rheolaeth gorfforaethol ehangach y Cyngor, gan gyfrannu at ddatblygiad a gweithrediad polisïau a strategaethau.
  • Cynllunio Strategol: Gweithio ar y cyd ar gynllunio strategol, er mwyn cyflawni canlyniadau strategol a arweinir gan flaenoriaethau. Gwneud rhagolygon yn y tymor hirach a chynllunio o amgylch galw, cyflenwad ac anghenion y gymuned.
  • Strategaeth Ariannol: Darparu adnoddau strategol ac arloesol yn effeithiol, yn ogystal â chynllunio ariannol.
  • Perfformiad: Goruchwylio cynllunio a pherfformiad gwasanaeth ar y cyd, yn ogystal â rheoli risg a datrysiadau.
  • Datblygu Sefydliadol: Cyfrannu at drawsnewidiad y Cyngor drwy hyrwyddo dyluniad sefydliadol arloesol ac uchelgeisiol, gwelliannau i’r system, rheoli talent a modelau gwasanaeth newydd. 
  • Llywodraethu Corfforaethol: Darparu llywodraethu corfforaethol effeithiol a chymesur, gan sicrhau bod pobl a gwasanaethau yn atebol a bod Aelodau’n cael eu cynghori’n briodol.
  • Arwain ar fentrau, materion a blaenoriaethau trawsnewidiol allweddol ar draws y Cyngor.
  • Hyrwyddo diwylliant sefydliadol sy’n canolbwyntio ar ofal cwsmer, effeithlonrwydd gweithredol ac arferion gorau, ac sy’n hyrwyddo dysgu, cyfleoedd cyfartal, a’r Cyngor fel cyflogwr delfrydol.
  • Darparu neu gomisiynu gwasanaethau integredig, ymatebol, o ansawdd uchel ac sy’n gost effeithlon, sy’n diwallu cyfrifoldebau statudol y Cyngor o fewn yr adnoddau sydd ar gael.
  • Datblygu a chynnal y partneriaethau cryf sydd eu hangen i alluogi’r Cyngor i gael dylanwad ar lwyfan ranbarthol a chenedlaethol er enghraifft Cyd-bwyllgor Corfforedig, Parth Buddsoddi, Cynghrair Mersi a’r Ddyfrdwy.

Mesuryddion Perfformiad: Adborth cymunedol, Cyflawni blaenoriaethau’r Cyngor, Cyflawni cynlluniau busnes a thrawsnewid y cytunwyd arnynt. Gweithredu polisïau a chynlluniau’r Cyngor o fewn y gyllideb, Dangosyddion Perfformiad Allweddol Statudol a Chenedlaethol

Lle a Thwf: Perfformiad Gweithredol a Pherfformiad Gwasanaethau

Arwain, datblygu a gweithredu strategaeth glir ar gyfer gwasanaethau portffolio drwy strategaethau a chynlluniau gweithredol i gyflawni perfformiad lefel uchel a rhagoriaeth. 

Sicrhau bod yr ystod ganlynol o wasanaethau yn cael eu darparu mewn modd cydlynol a chydweithredol, ac yn unol â’r polisïau, safonau a’r ddeddfwriaeth y cytunwyd arnynt:

  • Adfywio, datblygu economaidd a thwf
  • Datblygu Busnes (Menter)
  • Cynllunio Mwynau a Gwastraff (Gwasanaeth Rhanbarthol)
  • Strategaeth yr Amgylchedd a Chynllunio
  • Cefn Gwlad a’r Amgylchedd
  • Rheoli Datblygu
  • Datblygu Gwasanaeth a Chefnogaeth
  • Gwarchod a Rheoli’r Amgylchedd
  • Gwarchod y Gymuned a Busnes
  • Gwarchod Iechyd
  • Parc Treftadaeth Dyffryn Maes Glas
  • Man Agored Cyhoeddus
  • Risg a Rheoli Llifogydd
  • Newid Hinsawdd a Lleihau Carbon
  • Cefnogaeth Rheoli a Pherfformiad (GIS, Gwasanaethau Gwybodaeth Electronig a Chefnogaeth Cyfarwyddiaeth) 

Arwain ar strategaeth gynhwysfawr a chydlynol o dwf economaidd ac adfywio, gan gymell agenda adfywio economaidd arloesol ac uchelgeisiol sy’n creu cyfoeth a sefydlogrwydd economaidd, yn cynyddu cyfleoedd cyflogaeth a datblygu lleoliad gweithgynhyrchu uwch cryf ac sy’n darparu buddion amgylcheddol a chymdeithasol i gymunedau a busnesau.  

Cymell diddordeb a hyder busnesau i ysgogi a denu diddordeb y farchnad drwy hyrwyddo a chyflwyno Parth Buddsoddi Wrecsam a Sir y Fflint gyda mentrau traws ffiniol a rhanbarthol ehangach drwy’r Cyd-bwyllgor Corfforedig neu Cynghrair Mersi a’r Ddyfrdwy.

Gweithio’n agos gyda busnesau lleol, partneriaid a mentrau i arwain ymagwedd gydlynol ar gyfer buddsoddi economaidd, drwy gefnogaeth uniongyrchol i fusnesau (buddsoddi, contractio, canolfannau busnes) a mentrau ledled y Sir a byrddau a chyrff rhanbarthol. 

Arwain ar ymateb ac ymrwymiad y Cyngor i fod yn Gyngor carbon niwtral erbyn 2030. 

Datblygu a darparu ystod eang o swyddogaethau cynllunio arloesol ac ymatebol, gan gynnwys datblygu strategaethau ar gyfer defnydd hir dymor o dir, datblygu a gwarchod amgylcheddol a chefn gwlad effeithiol. 

Goruchwylio perchnogaeth ranbarthol a darpariaeth cynllunio mwynau a gwastraff, er mwyn darparu lefelau gwasanaeth a gytunir ac i gefnogi’r economi ranbarthol ehangach.  Datblygu datrysiadau cynllunio rhanbarthol ehangach ar ystod eang o fentrau sy’n gysylltiedig â mentrau ynni gwyrdd, hydrogen a dal a storio carbon.

Arwain ar ddarpariaeth gwasanaethau rheoli datblygu a rheoli adeiladu, gan sicrhau bod pob prif ganiatâd cynllunio’n cael eu rheoli’n broffesiynol i gefnogi datblygu economaidd ehangach.

Arwain ar ddatblygiad gallu y Cyngor i warchod cymunedau a busnesau; gan sicrhau bod goblygiadau statudol, cyfreithiol ac arferion gorau o safbwynt gwarchod iechyd, y cyhoedd a’r gymuned yn cael eu diwallu gan gynnal ffocws clir ar welliant parhaus ar draws cydymffurfiaeth reoleiddiol a gwella iechyd.

Arwain, rheoli a chreu gofodau cyhoeddus bywiog sy’n ceisio hyrwyddo cynhwysiant a gwella ansawdd bywyd yr holl breswylwyr.

Datblygu, arwain ac archwilio effeithlonrwydd gwasanaethau, ystyried modelau darparu amgen a chyflwyno gwelliannau gwasanaeth fesul cam. 

Gweithio gyda budd-ddeiliaid amrywiol, gan gynnwys preswylwyr, busnesau, grwpiau cymunedol, sefydliadau’r trydydd sector i sicrhau bod strategaethau a chynlluniau’n alinio ag anghenion cymunedol a bod blaenoriaethau’n diwallu pryderon diogelwch a cheisio gwella ardaloedd o amddifadedd cymdeithasol.

Sicrhau rheolaeth ariannol ac asesu risg effeithiol ar draws y gwasanaethau, gan sicrhau bod blaenoriaethau a gytunwyd yn cael eu diwallu; sicrhau y darperir gwasanaethau’n effeithiol ac effeithlon gyda’r lefelau perfformiad gorau posib. 

Arwain ar agweddau o ddatblygiad a chymorth gwasanaeth, ynghyd â thimau cymorth technegol (e.e. GIS) er mwyn cefnogi gwelliant parhaus o ran effeithlonrwydd y gwasanaeth ac effeithiolrwydd proffesiynol.

Mesuryddion Perfformiad: Dangosyddion perfformiad allweddol o Gynllun y Cyngor; Dangosyddion Perfformiad Allweddol o Gynlluniau Gwasanaeth; Adborth gan fudd-ddeiliaid; canlyniadau arolygon ac archwiliadau; Dangosyddion Cenedlaethol perthnasol; Perfformiad yn erbyn safonau amgylcheddol lleol a rhanbarthol a strategaethau a gytunwyd; meincnodau technegol a phroffesiynol perthnasol.

Arweinyddiaeth a Datblygu Talent

Arwain, galluogi a datblygu rheolwyr a staff i sicrhau bod gweithlu cymwys, talentog a brwdfrydig yn bodloni amcanion y Cyngor.

Arwain drwy esiampl, gweithredu fel model rôl lleol mewn perthynas â gwerthoedd ac ymddygiadau arweinyddiaeth y Cyngor i lywio newid ymddygiadol a diwylliannol yn eraill.

Mesuryddion Perfformiad: Adborth gan reolwyr a staff, cynnydd yn erbyn arweinyddiaeth a datblygiad tîm (ymddygiadau, dulliau, adborth 360); amcanion a mesuryddion y Cynllun Pobl.

Arweinyddiaeth a Llywodraethu Effeithiol ar y Cyd

Sefydlu a chynnal perthnasau gwaith cadarn gydag aelodau etholedig wrth lywodraethu’r Cyngor, gan ddarparu lefel uchel o gyngor a chymorth i gynnal a gwella perfformiad y Cyngor.  

Creu perthnasau gwleidyddol a phroffesiynol effeithiol wrth lywodraethu’r Cyngor, gan ganolbwyntio ar flaenoriaethau strategol, gydag eglurder ar atebolrwydd a gwneud penderfyniadau’n effeithiol.

Mesuryddion Perfformiad: Adborth Aelodau; Effeithiolrwydd perthnasau werth symud amcanion y Cyngor yn eu blaen.


Manylion Am Yr Unigolyn

Cymwysterau

  • Addysg i lefel gradd gyda thystiolaeth o ddatblygiad proffesiynol a phersonol.
  • Cymhwyster ôl-radd mewn maes perthnasol yn ddymunol (e.e. cymhwyster ôl-radd/ cymhwyster peirianneg proffesiynol/siarter).

Gwybodaeth / Profiad

  • Profiad o fod yn uwch reolwr mewn awdurdod lleol, gan weithio ar draws ystod amrywiol o wasanaethau technegol a gweithredol. 
  • Profiad o weithio’n gorfforaethol ar flaenoriaethau ar gyfer y sefydliad cyfan .
  • Profiad strategol a gweithredol sylweddol wrth reoli a darparu gwasanaethau a pherfformiad.
  • Profiad o reoli adnoddau sylweddol i gyflawni canlyniadau. 
  • Profiad o reoli trawsnewid darpariaeth gwasanaeth ar draws pobl, cyllid, systemau, prosesau, perthnasau ac adnoddau.
  • Profiad o arwain staff a gwasanaethau mewn cyfnod o newid drwy fod yn hyblyg, creadigol, ymatebol a pherfformio’n dda.
  • Profiad o ddatblygu modelau darpariaeth gwasanaethau gwahanol, gweithio i ddull comisiynu.
  • Gwybodaeth gynhwysfawr o ddyluniad sefydliadol, newid a thrawsnewid i wella effeithlonrwydd ac effeithiolrwydd.
  • Dealltwriaeth fanwl o waith  y sector cyhoeddus a blaenoriaethau a pholisïau’r llywodraeth.
  • Dealltwriaeth sylweddol o'r cyd-destun economaidd a gwleidyddol ehangach.
  • Dealltwriaeth sylweddol o’r ddeddfwriaeth bresennol, gofynion rheoliadol, ac ymarfer ehangach mewn perthynas â phob maes o arbenigedd.

Sgiliau

  • Gallu gweithio'n effeithio fel rhan o uwch dîm agos a chyfunol - cydbwyso gwasanaethau a blaenoriaethau corfforaethol.
  • Y gallu i adnabod cryfderau cyfunol, profiad ac atebolrwydd y tîm i ganolbwyntio ar ddatrys problemau ac atebolrwydd ar y cyd.
  • Gallu trosglwyddo strategaethau sefydliadol/corfforaethol i gynlluniau gweithredol effeithiol.
  • Gallu a pharodrwydd i ddatblygu a chyflawni cydweithio gyda phartneriaid a darparwyr eraill wrth gefnogi Sir y Fflint a blaenoriaethau rhanbarthol.
  • Llwyddo i ddatblygu perthnasau gwaith yn fewnol ac yn allanol, er mwyn darparu ystod eang o ganlyniadau'n llwyddiannus yn erbyn blaenoriaethau’r Cyngor (gallu dylanwadu ar eraill).
  • Gallu arwain prosiectau cymhleth, ar draws y Cyngor, i gefnogi gwelliant corfforaethol neu newid i wasanaethau.
  • Craffter a sensitifrwydd gwleidyddol, gyda’r gallu i ddylanwadu ar eraill.
  • Craffter busnes ac ymwybyddiaeth fasnachol, gyda dealltwriaeth ariannol gadarn.
  • Gallu sylweddol i ddadansoddi a datrys gwybodaeth gymhleth, sefyllfaoedd a materion, a chreu datrysiadau cyfunol ac unigol effeithiol, gan weithio'n bendant.
  • Gallu i siarad a darllen Cymraeg i lefel 1 o leiaf (neu cytundeb i gyflawni hyn o fewn 12 mis).

Ymddygiadau Arweinyddiaeth

Ymddygiadau sy'n Greiddiol i Lwyddiant

Mae’r ymddygiadau canlynol wedi cael eu nodi i fod yn hanfodol i lwyddiant Prif Swyddog. 

  • Canolbwyntio ar y Gymuned: Cynnal ffocws ar ganlyniadau sy’n cael eu cyflawni ar gyfer cymunedau lleol. Mae hyn yn seiliedig ar synnwyr cryf o bwrpas moesol, ond yn mynd tu hwnt i ‘eisiau gwneud y peth iawn’ dros gymunedau i ymgysylltu go iawn gyda nhw. Bydd Prif Swyddogion yn gweithredu fel modelau rôl, ac yn grymuso'r cwsmer/y gymuned, a bydd yn mewnosod diwylliant sy’n canolbwyntio ar y cwsmer yn systematig i’w portffolio.
  • Meddwl yn strategol ac yn creu eglurder: Y gallu i feddwl yn systematig a sylwi ar gysylltiadau. Mae hyn o gymorth i allu'r Prif Swyddog i symleiddio cymhlethdod, creu eglurder a ffocws, a meddwl yn greadigol. Bydd Prif Swyddogion yn creu ffyrdd newydd o weithio ar gyfer y dyfodol, gan lunio mewnwelediadau o fannau eraill, a chreu dulliau newydd o weithio.
  • Gyrru gwelliant parhaus: Bod â dyfalbarhad ac awydd i nodi a chyflawni gwelliannau yn barhaus, heb dynnu sylw oddi ar flaenoriaethau eraill a’u darpariaeth barhaus. Mae hyn yn cynnwys dealltwriaeth o ysgogwyr ansawdd a gwerth, a’r hyder i herio beth ddigwyddodd yn y gorffennol a chymryd gofalus. Bydd Prif Swyddogion yn herio’r arferion a lefelau perfformiad cyfredol, ac yn parhau i ganolbwyntio ar y tymor hirach.
  • Gweithio ar y cyd: Bod yn agored i safbwyntiau eraill, gweithio mewn partneriaeth yn effeithiol neu alluogi eraill i wneud hynny i ddarparu’r canlyniadau gorau i gwsmeriaid a chymunedau. Mae’n adnabod bod angen gwneud penderfyniadau i ddarparu’r gwasanaethau gorau, yn hytrach na chanolbwyntio ar ‘beth fyddai’r manteision i’m gwasanaeth i?’. Bydd Prif Swyddogion yn adeiladu aliniad rhwng partneriaid ac yn creu ymrwymiad cyfunol i ddatrysiadau o werth uchel.
  • Arwain ac ymgysylltu: Rhoi cyfeiriad, cefnogaeth ac eglurder i eraill er mwyn eu galluogi i gyflawni’n effeithiol. Mae’n cynnwys creu’r hinsawdd cywir i bobl gyflawni eu gwaith gorau, gan sicrhau diwylliant o barch at y naill a'r llall, cefnogaeth, gonestrwydd, addysg a herio'n adeiladol. Bydd Prif Swyddogion yn adeiladu synnwyr o bwrpas wedi’i rannu, sy’n rymus.
  • Yn hyderus ac yn ddewr: Bod a ffordd optimistaidd o feddwl a hyder i gyflawni, herio a dyfalbarhau, hyd yn oed pan mae cyfnodau anodd neu wrth wynebu gwrthwynebiad. Bydd Prif Swyddogion yn mynd i’r afael â heriau’n rhagweithiol, ac yn estyn allan i archwilio meysydd nas archwiliwyd o’r blaen.

Ar ben hynny, mae’r Cyngor wedi nodi yn ogystal â’r ymddygiadau hyn, mae disgwyliad y bydd Prif Swyddogion yn gallu:

  • Cefnogi arloesedd parhaus (gydag ymrwymiad i ddatblygu a galluogi eraill)
  • Sganio’r amgylchedd (gwneud cynlluniau, gosod cyfeiriad ac achub y blaen ar faterion)
  • Rheoli perfformiad ar gyfer canlyniadau (darparu disgwyliadau, safonau ac amcanion clir) 
  • Creu cyfleoedd (mentro ac achub y blaen ar newidiadau yn y dyfodol)
  • Dylanwadu (ymgysylltu gydag eraill, cyfathrebu gydag effaith) 
  • Cynnig craffter gwleidyddol (deall y cyd-destun gwleidyddol yn lleol ac yn genedlaethol) 
  • Dangos ymwybyddiaeth o’r hunan a gwydnwch (rheoli effaith personol) 
Flintshire F logo

Amdanom Ni

Mae Sir y Fflint,  fel yr awdurdod lleol mwyaf yng Ngogledd Cymru, yn Gyngor sy’n perfformio’n dda gydag enw da am arloesi mewn ystod eang o wasanaethau cyhoeddus. 

Rydym yn falch o’n gallu i amddiffyn a gwerthfawrogi gwasanaethau yn y gymuned ac wedi parhau i wneud hyn yn ystod cyfnod o galedi parhaus. 

Rydym ni’n flaengar, yn gadarnhaol ynghylch potensial, wedi datblygu ein harbenigedd yn barhaus ac wedi ymddwyn gydag angerdd a gwytnwch i gyflawni ein llwyddiant.

Darganfod mwy 
Marleyfield in construction 540 x 294
Talacre Beach Sculpture 540 x 294

Ynglŷn â'r Rôl

Mae Sir y Fflint yn gyngor unedol arweiniol yng Nghymru. Mae gennym enw da rhagorol ym meysydd tai cymdeithasol, datblygu cymunedol a lles.

Mae gennym gyfle cyffrous i arwain a datblygu ein portffolio Lle a Thwf a’i wasanaethau gyda deiliad presennol y swydd yn ymddeol.

Darganfod mwy 
Welsh Dragon
Welsh Dragon

Bywyd yn Sir y Fflint

Y 'porth' i Ogledd Cymru.

Mewn lleoliad delfrydol, mae gan Sir y Fflint rhywbeth i’w gynnig i bawb.

Darganfod mwy 
Beach 540 x 294